Добавлено: 36 сезон 6 серия
Год выпуска: 1989
Качество: WEB-DL
Перевод: HDrezka Studio, OMSKBIRD records, Оригинальный, TVShows, Coldfilm, Субтитры, 2x2, VO-production, Украинский, Good People
Время: 22 мин
Режиссер: Микель Б. Андерсон, Джим Рирдон, Марк Керклэнд
Акртеры: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Мэгги Росвэлл, Крис Эджерли
KP 8.4
IMDB 8.6
Сюжет мультсериалa
Семья Симпсонов живет в городке Спрингфилд. Глава семейства Гомер – толстый и беспечный мужчина, работающий на АЭС. Обожает пиво, пончики и зависать в баре местного жителя по имени Мо с другом Барни и коллегами Карлом и Ленни. Несмотря на свою простоту, Гомер является обладателем премий «Грэмми», «Оскар» и Пулитцеровской. Он летал в космос и не единожды спасал родной городок.
Мама Мардж – домохозяйка с французскими корнями. Она прощает дурацкие выходки мужу и следит за Бартом, чтобы он не набедокурил. Женщина служила в полиции, была заключённой, лечилась от страха полётов и зависимости от азартных игр.
Барт – непослушный сын-бунтарь. Он учится в 4-м классе, дружит с одноклассником Милхаусом, который втайне влюблён в его сестру. Озорник – фанат тяжёлого рока, комиксов «Радиоактивный человек» и приколов над директором Скиннером.
Лиза – средняя дочь. В 8 лет уровень её IQ равен 159. Воспитанная и послушная, девочка играет на саксофоне и гитаре, ездит верхом и учится на отлично. Вегетарианка и буддистка. Победив в школьном конкурсе по орфографии, она скандировала: «Свободу Тибету».
Мэгги – младшенькая. Ей год, и она постоянно сосёт соску. Ей ненавистен соседский младенец с одной бровью, а её первое слово было «папа».
Эта безумная сплоченная семейка, невзирая на жизненные трудности и злоключения, за маской иронии бережно сохраняет такие семейные ценности, как любовь и добро.